Toujours soucieuse de s'adapter aux évolutions du marché et à la demande des investisseurs, la CADES a pris l'engagement de convertir une partie de sa dette en euros dès 1999.
La CADES a annoncé le 8 décembre 1997 que la partie de sa dette libellée en francs sera convertie en euros le 4 janvier 1999, selon des modalités et un calendrier identiques à ceux du Trésor. Cette décision s'inscrit dans le cadre de la politique de conversion de la dette publique en euros décidée par l'Etat français.
Conversion de la dette en euros
Au 4 janvier 1999, les 2/3 de la dette obligataire de la CADES étaient libéllés en euros (105 milliards de FRF soit 16 milliards d'euros) : communiqué du 29 décembre 1998