Avis paru dans le Luxemburger Wort du 15 décembre 1998

Notice to the holders of the multi-currency euro-fungible bonds due 25 October 2012

The following notice was published by CADES on 4 December 1998


Caisse d'Amortissement de la Dette Sociale

" CADES "

Notices to the holders of the outstanding

FRF 6,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 25 October 2012
DEM 1,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 25 October 2012
NLG 1,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 25 October 2012

of CADES

Registered Office : 4, bis Boulevard Diderot, 75012 Paris, France

NOTICE OF REDENOMINATION AND CONSOLIDATION

1-FRF 6,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 25 October 2012

Notice is hereby given to the holders of the FRF 6,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 2012 (ISIN FR0000490880) that CADES has decided to redenominate the Bonds in euro on 4 January 1999 in accordance with Condition 5 and, upon such redenomination, to consolidate the Bonds with the DEM and NLG 5.25% Multi-Currency Euro-fungible issues due 2012, to be redenominated in euro on 4 January 1999, in accordance with Condition 10 of the Terms and Conditions of the Bonds.

The Bonds shall be redenominated in accordance with Condition 5(b)(i) of the Terms and Conditions of the Bonds, in such manner as provided by articles 18-II and 18-III of French law n° 98-546 of 2 July 1998.


2-DEM 1,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 25 October 2012

Notice is hereby given to the holders of the DEM 1,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 2012 (ISIN FR0000490906) that CADES has decided to redenominate the Bonds in euro on 4 January 1999 in accordance with Condition 5 and, upon such redenomination, to consolidate the Bonds with the FRF and NLG 5.25% Multi-Currency Euro-fungible issues due 2012, to be redenominated in euro on 4 January 1999, in accordance with Condition 10 of the Terms and Conditions of the Bonds.

The Bonds shall be redenominated in accordance with Condition 5(b)(i) of the Terms and Conditions of the Bonds, in such manner as provided by articles 18-II and 18-III of French law n° 98-546 of 2 July 1998.

 

3-NLG 1,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 25 October 2012

Notice is hereby given to the holders of the NLG 1,5 billion 5.25% Multi-Currency Euro-fungible Bonds due 2012 (ISIN FR0000490948) that CADES has decided to redenominate the Bonds in euro on 4 January 1999 in accordance with Condition 5 and, upon such redenomination, to consolidate the Bonds with the FRF and DEM 5.25% Multi-Currency Euro-fungible issues due 2012, to be redenominated in euro on 4 January 1999, in accordance with Condition 10 of the Terms and Conditions of the Bonds.

The Bonds shall be redenominated in accordance with Condition 5(b)(i) of the Terms and Conditions of the Bonds, in such manner as provided by articles 18-II and 18-III of French law n° 98-546 of 2 July 1998.

The President of the CADES, on behalf of the Conseil d'Administration.


DETAILS OF THE FISCAL AGENT

Citibank, N.A.
11 old Jewry
Londres EC2R 8DU United Kingdom
Tel : 44 171 500 5765
Fax : 44 171 500 0253

 

DETAILS OF THE PAYING AGENTS

Common to all issues

Banque Générale du Luxembourg
50 avenue JF Kennedy
2951 Luxembourg
Tel : 352 4242 31 75
Fax : 352 4242 29 84

 

 

FRF and NLG Issues

Caisse des Dépôts et Consignations
16 rue Bertholet
94113 Arcueil Cedex
France
Tel : 01.40.49.87.67
Fax : 01.40.49.94.37

DEM Issue

Caisse des Dépôts et Consignations GmbH
Blockenheimer Landstrasse 51-53
60325 Frankfurt
Germany
Tel : 49 69 971 22 371
Fax : 49 69 971 33 101

NLG Issue

ABN AMRO Bank N.V
Herengracht 595
1017 CE Amsterdam
The Netherlands
Tel : 31 76 579 9045
Fax : 31 76 579 9359

4 december 1998
Citibank, N.A.